Lituânia manda bloquear 12 sites de rádio online que transmitiam a Sputnik

O regulador lituano do audiovisual, a LRTK, ordenou aos fornecedores de internet do país que bloqueiem 12 sites através dos quais a estação russa sancionada Radio Sputnik podia ser ouvida online. A decisão foi tomada a 16 de setembro e publicada na sexta-feira, 18; os fornecedores têm dois dias úteis a contar da entrada em vigor. Só dois dos doze endereços pertencem à Sputnik. O resto é um servidor de streaming e oito diretórios comuns de rádios online, um dos quais anuncia mais de 22 000 estações, e tudo isso vai agora desaparecer atrás do mesmo bloqueio. O presidente da LRTK, Mantas Martišius, diz que as sanções "têm de funcionar não só no papel". Para os ouvintes na Lituânia o efeito prático é o que se segue a qualquer bloqueio de domínio na UE: a estação muda-se para o agregador seguinte, e os diretórios só voltam com uma VPN ou um resolvedor DNS estrangeiro.

O que a LRTK encontrou e o que ordenou

A Radio Sputnik, o braço radiofónico internacional do grupo estatal russo Rossiya Segodnya, está proibida na UE desde março de 2022, juntamente com os canais inglês, britânico, alemão, francês e espanhol da RT. A proibição é ampla: os Estados-membros têm de impedir que os programas sejam transmitidos ou que a sua distribuição seja "permitida, facilitada ou de outro modo apoiada" por qualquer meio, e na Lituânia essa tarefa cabe à LRTK, a Comissão de Rádio e Televisão. A estação tem duas vias de entrada no país. Uma é o ar: um emissor na região de Kaliningrado difunde-a nos 87,9 MHz, uma frequência não coordenada com a Lituânia, e a Lituânia responde transmitindo interferência na mesma frequência, o "ruído branco" que o regulador descreve. A outra é a internet. Entre 21 e 26 de agosto os monitores da LRTK sintonizaram a estação através de doze sites: o radiosputnik.ru da própria Sputnik e a sua filial de Perm sputnikperm.ru, o servidor de fluxo icecast-rian.cdnvideo.ru numa CDN russa, e nove diretórios de rádio na internet, russos e um bielorrusso, onde a Sputnik é uma entrada entre milhares. A 16 de setembro a comissão decidiu obrigar todos os fornecedores lituanos a cortar o acesso aos doze no prazo de dois dias úteis após a entrada em vigor da decisão; os endereços passam para a lista nacional da Rede de Informação de Cibersegurança e para o registo de restrições ligadas a sanções publicado pela LRTK. "Se o conteúdo de programas proibidos na União Europeia passa para outros canais de distribuição e volta a ficar acessível aos utilizadores lituanos, temos de reagir", disse Martišius. "Neste caso identificámos sites concretos através dos quais a Sputnik podia ser ouvida, pelo que o acesso a eles será eliminado."

Porque é que a proibição de uma estação se torna a proibição de diretórios

A lista mostra como funciona a aplicação de sanções quando um programa sai do seu próprio site. O fluxo da Sputnik é um único URL de áudio; qualquer diretório que o liste, e há centenas, torna-se um "canal de distribuição" na leitura que o regulador faz das regras da UE. A LRTK não bloqueia o fluxo, ao qual não chega, mas os sites onde os seus monitores o encontraram. Oito dos doze são catálogos comuns de rádio na internet sem qualquer ligação editorial à Sputnik; só o radio-online.ru afirma ter mais de 22 000 estações pela sua própria contagem. Tudo isso se apaga para os assinantes lituanos para remover uma entrada. O próprio historial do regulador diz o que vem a seguir: 24 endereços de canais de televisão russos em junho de 2025, mais uma rede em fevereiro, 32 domínios e 27 endereços IP em maio, doze sites em setembro, cada leva encontrada por monitorização depois de a anterior ter sido contornada. O regulador letão, que trabalha a partir da mesma lista da UE, já chegou a três dos doze: quando os testámos a partir de Riga a 18 de setembro, radiosputnik.ru, radiopotok.ru e top-radio.ru redirecionavam para a página letã de "restrição de acesso", enquanto os outros nove abriam normalmente. A mesma lógica está a ser escrita num projeto de lei americano contra os sites piratas: o alvo é um fluxo, a ferramenta é um domínio e o dano colateral é tudo o resto que está no domínio. Nada disto é uma defesa da Sputnik, que está na lista da UE porque é um órgão de propaganda de um Estado em guerra. É uma nota sobre o instrumento. Bloquear um diretório para silenciar uma estação é o tipo de medida que se copia para a estação seguinte, e depois para conteúdos que não constam de nenhuma lista de sanções.

O que muda para os ouvintes

Para quem na Lituânia usava um dos oito diretórios para outra coisa que não a Sputnik, os sites deixam de responder em poucos dias, e o remédio é o habitual para um bloqueio de domínio na UE: um resolvedor DNS fora do fornecedor ou uma VPN, ambos legais na Lituânia e ambos invisíveis para o método do regulador. A Sputnik não precisa de nenhum dos dois; precisa de um décimo terceiro diretório, e há milhares. Essa assimetria, uma estação a quem voltar a ser listada não custa nada contra um regulador que precisa de uma ronda de monitorização e de uma decisão da comissão por cada endereço, é a razão pela qual a lista cresce dezenas de entradas por ano sem que o programa saia alguma vez do ar. A metade FM da história é mais eficaz, porque um bloqueador nos 87,9 MHz não precisa da cooperação de ninguém, e é revelador que o regulador abra o seu próprio comunicado com a frequência e não com os sites. A metade da internet volta à agenda na próxima ronda de monitorização, e com ela, muito provavelmente, mais um punhado de agregadores que nunca pediram para transmitir a estação.