Конгресс США требует от британского трибунала разрешить Apple рассказать законодателям о приказе встроить бэкдор в iCloud
11 сентября 2026 года сенатор Рон Уайден и конгрессмен Уоррен Дэвидсон направили письмо председателю Трибунала по следственным полномочиям, закрытого британского суда, где Apple оспаривает приказ о доступе к зашифрованным данным iCloud. Претензия не к самому приказу, а к тому, кому о нём позволено знать. Apple сообщила Конгрессу, что Великобритания разрешила ей проинформировать генерального прокурора и вице-президента США, но прямо запретила рассказывать что-либо сверх этого Конгрессу.
Коротко
- Демократ и республиканец просят трибунал открыть слушания, допустить независимых технических экспертов и гарантировать, что британский приказ о секретности не помешает американской компании отвечать Конгрессу.
- Повод: под британским запретом Apple может брифинговать исполнительную власть, но не законодателей. В письме это названо попыткой «диктовать распределение полномочий внутри правительства США».
- Новая жалоба Apple, поданная в августе, оспаривает само право правительства выдавать такие приказы; процедурное слушание назначено на этот месяц.
- После прошлого письма Конгресса, в марте 2025 года, трибунал через несколько недель отказался держать дело полностью в тайне.
Как дело дошло до этого
Спору уже двадцать месяцев, и почти весь он шёл через утечки и определения суда, а не через открытые документы: уведомление о технических возможностях запрещено обсуждать по закону. Последовательность важна, потому что новое письмо опирается на то, что предыдущее сработало.
- Январь 2025: МВД Великобритании вручает Apple уведомление о технических возможностях по закону о следственных полномочиях и требует способ читать зашифрованные резервные копии iCloud пользователей по всему миру.
- Февраль 2025: Apple отключает расширенную защиту данных для британских клиентов, лишь бы не строить такой доступ; в остальном мире функция остаётся.
- Март 2025: Apple подаёт первую жалобу в трибунал. Уайден, Дэвидсон и другие законодатели просят трибунал рассматривать дело открыто.
- Апрель 2025: трибунал отклоняет требование правительства о полной секретности и публикует «базовые сведения» о деле, включая названия сторон.
- Конец 2025: после возражений Вашингтона МВД отзывает всемирный приказ и выдаёт более узкий, только о данных британских пользователей. Первую жалобу Apple прекращают за отсутствием предмета.
- Август 2026: Apple подаёт новую жалобу и на этот раз оспаривает само право правительства выдавать такие уведомления.
- 11 сентября 2026: второе письмо Конгресса приходит накануне процедурного слушания о том, как будет рассматриваться эта жалоба.
Что в письме
Две страницы написаны необычно резко для переписки с иностранным судом. Авторы пишут, что «совершенно недопустимо, чтобы иностранный орган исполнительной власти пытался диктовать распределение полномочий внутри правительства США», и что Великобритания «не может отстаивать парламентский контроль у себя дома и одновременно административными запретами на разглашение подрезать конституционные полномочия Конгресса США». Значительная часть письма - аргумент из британской истории: Уильям Питт, назвавший парламент «великим дознанием нации», Бэджет, Дайси и мысль о том, что ни одно правительство не вправе выводить свои требования из-под контроля законодателей.
Практических просьб три. Открытое правосудие в этом деле, повтор прошлогоднего запроса. Доступ независимых экспертов по кибербезопасности и затронутых сторон к оценке технического требования, которое пока видели только стороны и адвокаты с допуском. И решение о том, что ни одно требование о слежке по британскому праву не может ограничивать американскую компанию в полном информировании Конгресса. В письме цитируется и Тулси Габбард, тогда директор национальной разведки, назвавшая первоначальное требование «явным и вопиющим нарушением приватности и гражданских свобод американцев».
The Guardian, видевшая письмо до отправки, сообщила, что МВД запрошено о комментарии. Трибунал не связан ничем из того, что пишет Конгресс. Не был связан и в 2025 году, но через несколько недель после первого письма всё же отверг полную секретность, отметив, что полученные обращения «убедительно говорят в пользу открытого правосудия».
Почему главное здесь - секретность
Сужение приказа до британских пользователей сняло дипломатическую проблему и оставило техническую нетронутой. Возможность расшифровать резервные копии одной страны должна существовать в глобальных системах Apple, и от применения её в других странах удерживает только политика. Именно такое утверждение нуждается в проверке со стороны, и именно его никому за пределами закрытого заседания проверять не дают. Мы сравнивали, как Россия, Великобритания, Канада и Австралия писали свои законы о бэкдорах; британский - единственный, где затронутой компании запрещено даже признать существование приказа.
Что это значит, если вы пользуетесь iCloud
За пределами Великобритании на бумаге ничего не изменилось: расширенная защита данных доступна, и при включённой функции у Apple нет ключа к вашим резервным копиям, фото и заметкам. Проверить просто: Настройки, ваше имя, iCloud, «Расширенная защита данных». Если там «Выкл.», Apple может расшифровать вашу копию по запросу любого государства с законным основанием, и так было и до этого дела. В Великобритании переключателя больше нет, а нынешнее уведомление касается того, что Apple обязана уметь делать с оставшимися данными.
Честное замечание о VPN уместно здесь и умещается в два предложения. VPN меняет то, из какой сети вы выглядите, а не то, у кого ключи от резервной копии на серверах Apple. В этой конкретной задаче важна единственная настройка - включено ли сквозное шифрование, и в одной стране ответ на неё определён уведомлением, которое никому нельзя прочитать.
Можно ли заставить трибунал открыть слушания?
Приказ всё ещё касается пользователей за пределами Великобритании?
Что именно Apple оспаривает сейчас?
Могут ли британские пользователи снова включить расширенную защиту данных?
Поможет ли здесь VPN?
• Letter from Senator Ron Wyden and Rep. Warren Davidson to the President of the Investigatory Powers Tribunal, 11 September 2026 (PDF)
• US lawmakers urge secretive British court to open up about Apple case - The Guardian
• Apple Inc v Secretary of State for the Home Department - Investigatory Powers Tribunal